全文翻译

众所周知,当提到(26)接触STEM(科学、技术、工程学、数学)课程时,公共教育体系存在巨大的空白。一个 名为多丽·罗伯茨的教育者决心做些什么改变这一体系。多丽在高中教了11年的工程学。她注意到,各个 (27)等级的公共教育体系都存在着优质STEM教育的巨大空白。她说,“在发现缺少数学、科学、工程学课程后 我创办了‘儿童工程学(EFK)’,让我的学生可以(28)报名。” 她决定开办一项课外活动,孩子们可以(29)参与以STEM为基础的竞赛。该社团很快发展壮大,成员达到 180人,参加的孩子们获得了好几个州的(30)冠军,这时她决定全身心地投入到发展和(31)开发该课程中。全 球企业EFK由此诞生了。 多丽一开始在弗吉尼亚州自己的家里运管EFK,而后扩展到(32)当地的娱乐中心。如今,EFK在美国32个 州及21个国家(33)经营着超过144家分公司。销售额已经从2014年的500万美元翻倍至2015年的1,000万 美元,而且2016年计划新开设25家分公司。EFK网站上写道,“我们国家(34)毕业的工程师并不够。我们的理 念是从小就启迪孩子们,让他们理解工程师是一个伟大的(35)职业。”

选项归类

名词:B) career职业,事业; C) championships冠军称号,锦标赛; D) degrees程度,度数; G) exposure接触 暴露; K) interest兴趣,利益; L) levels等级,级别

动词:A) attracted吸引,引起……的兴趣; E) developing开发,研制; F) enroll报名,注册; D) feeding喂 养,进食; J) graduating毕业; K) interest使感兴趣; L) levels把…主…弄平; N) operates经营,运行 O) participated参与,参加

形容词:E) developing发展中的; H) feasible可行的; M) local当地的,局部的

详解详细

26.G) exposure。

(详解) 名词辨析题。空格之前有固定表达 when it comes to,其中to是介词,故此处应填 入名词或动名词。本句意为“众所周知,当提到____STEM(科学、技术、工程学、数学)课程时,公共教育 体系存在巨大的空白。”也就是说,公共教育体系没有为学生提供足够的STEM课程,学生接触不到,因此应 填人G) exposure“接触,暴露”。备选名词中,只有 exposure能与to搭配,备选动词中的 developing在此不 符合句意, feeding和 graduating不能与to搭配,故均排除。


27.L) levels。

(详解) 名词辨析题。空格位于形容词all与介词of之间,应填入名词。前一句提到,多丽在 高中教了11年的工程学。本句进一步提到,她注意到,所有的公共教育体系都存在着优质STEM教育的巨 大空白。“all”说明不只是高中存在STEM教育空白,初中、小学等也存在空自,由此可知本空应填入含有 “等级”含义的名词,故答案为L) levels"等级,级别”。


28.F) enroll。

(详解) 动词辨析题。分析句子结构可知,本空前的to是动词不定式的标志,因此应填入动词 原形。本句意为“在发现缺少数学、科学、工程学课程后,我创办了‘儿童工程学(EFK)’,让我的学生可以 ____。”由前一句可知,所有级别的公共教育体系都缺少STEM课程,也就是说没有这方面的课程供多 丽的学生参加、学习,因此本空应填F) enroll “报名,注册”。


29.O) participated。

(详解) 动词辨析题。分析句子结构可知, children是 where引导的定语从句的主语, 该从句缺少谓语,再根据主句时态判断,从句的时态为过去时,因此应填入动词过去式。本句意为“她决定开 办一项课外活动,孩子们可以____以STEM为基础的竟赛。”综合下一句可知,参加该课程的孩子们在 好几个州的竞赛中获胜,因此本空应填人含有“参与”意思的动词,故答案为O) participated。


30.C) championships。

(详解) 名词辨析题。本空前有不定代词 several,因此应填入名词。结合前一句可 知,孩子们通过此课程参加竞赛,而且赢得了好几个州的____。由句意可推断,孩子们获得了冠军,因此应 填入C) championships。


31.E) developing。

(详解) 动词辨析题。分析句子结构可知,本空与 cultivating是to的并列宾语,因此应填 入动名词。本句大意是,由于课外社团发展得很快,她决定全身心地投入到发展和____该课程中。其中 it指的是 the club。结合下一句可知,多丽决定将该课外社团发展壮大,才诞生了全球企业EFK因此本空应 填入含有“发展,扩大”含义的词,故答案为E) developing。


32.M) local。

(详解) 形容词辨析题。本空位于名词词组 recreation centers之前,应填入形容词作定语。本 段在介绍EFK的发展过程。本句提到,多丽一开始在弗吉尼亚州自己的家里运营EFK,而后扩展到娱乐中 心。而下一句提到,EFK课程遍及美国32个州及全球21个国家。根据事物由小变大的发展规律,EFK应 该是先在当地发展起来,再扩展到其他州,乃至其他国家,因此空格处应填入含有“本地”意义的形容词,故 答案为M)loca"当地的,局部的”。


33. N) operates。

(详解) 动词辨析题。由句子结构可知,本空位于主语 the EFK program之后,应填入动词 作谓语。本句意为“EFK在美国82个州及21个国家____超过144家分公司。”由此推测,EFK拥有超 过144家分公司,故答案为N) operates “经营,运行”。


34.J) graduating。

(详解)动词辨析题。分析句子结构可知,本句有主语 our nation,宾语 engineers,应填入 动词与is一起作谓语。本句意为“我们国家没有____足够多的工程师。”结合第一段提到的公共教育体 系没有提供足够多的STEM课程可以推断,学校没有培养出足够多的工程师毕业生,因此本空应填入与学校 相关、含有“培养”含义的词,故答案为J) graduating “毕业”。


35.B) career。

(详解)名词辨析题。本空位于形容词 great之后,应填入名词。本句意为“我们的理念是从 小就启迪孩子们,让他们理解工程师是一份伟大的____。”前一句提到,我们国家没有足够多的工程师 因此可推断,该课程的理念是让孩子们长大后成为工程师,让他们认为工程师是一份伟大的工作,因此本空 应填B) career “职业,事业”。